sam-cernou